注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

中国徽州木雕珍藏

精品,是规避风险的必经之路 ………… 任小林

 
 
 

日志

 
 

【转载】《简爱》重逢经典对白  

2014-08-19 19:52:20|  分类: 电影与歌曲 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
本文转载自官家山《《简爱》重逢经典对白》
《简爱》重逢对白
《简爱》重逢经典对白 - 官家山 - .

罗切斯特——邱岳峰
简·爱——李梓

罗:谁在那儿?
  费尔法克斯太太是你?
  那儿有人吗?
  (对他的狗)嗯,好了,啊...那儿没人你怎么当有人呢?嗯……
  那儿有人吗我说……
  谁?
简:是我。
罗:简?
简:是的。
罗:简。
简:是的,是的。
罗:笑话我吧?!

(旁白:我流着泪,说不出话。我握住了他的手。)

罗:是你?简,真是你?
  你是来看我的?没想到我这样,嗯?呵!

(旁白:他用手抚摸着我的面颊。)
罗:怎么?哭了?啧,用不着伤心。
  能呆多久?一两个钟头?别就走。
  嗯,还是你有了个性急的丈夫在等你?
简:没有。
罗:还没有结婚?这可不太好。
  简,你长的不美,这你就不能太挑剔。
简:是的。
罗:可也怪,怎么没人向你求婚?
简:我没说没人向我求婚。
罗:懂了...
  是啊,那好,简,你应该结婚。
简:是的,是这样。
  你也该结婚,你也跟我一样,不能太挑剔。
罗:啊,是啊,当然不。
  嗯...(清一下嗓子)那你几时结婚?
  我把阿黛尔从学校里接回来。
简:什么结婚?
罗:见鬼,你不是说过你要结婚?
简:没有。

(旁白:他明白了我的真意。)
罗:那么早晚有个傻瓜会找到你。
简:但愿这样。有个——傻瓜——早已找过我了。

(旁白:这时候,我看见他闭着的眼睛里流出了泪水。)
简:我回家了,爱德华,让我留下吧。

(旁白:我扑向前去,偎依在他怀里,替他抹去泪水。他又微笑了。我们终于同等地相爱了。) 


《简爱》重逢经典对白 - 官家山 - .
  评论这张
 
阅读(42)| 评论(3)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017